Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Piatră

Piatră

Raritate	Comun
Regenerabil(ă)	Da
Stivabil(ă)	Da (64)
Unealtă
Rezistență la explozie	6
Duritate	1.5
Scoate lumină	Nu
Transparent	Nu
Flamabil	Nu
Ia foc de la lavă	Nu

{
    "title": "Piatră",
    "rows": [
        {
            "field": "Comun",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Raritate article, displayed as Raritate)"
        },
        {
            "field": "Da",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Resursă regenerabilă article, displayed as Regenerabil(ă))"
        },
        {
            "field": "Da (64)",
            "label": "Stivabil(ă)"
        },
        {
            "field": "<span class=\"sprite-file\" style=\"height:32px;width:32px;--vertical-align:middle\">(link to File:Invicon Wooden Pickaxe.png article, displayed as 32x32px|link=(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Târnăcop de lemn|Târnăcop de lemn)|alt=|class=pixel-image|Un târnăcop de lemn sau mai bun este necesar pentru a mina acest bloc article, displayed as Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Târnăcop de lemn|Târnăcop de lemn)|alt=|class=pixel-image|Un târnăcop de lemn sau mai bun este necesar pentru a mina acest bloc)</span>",
            "label": "Unealtă"
        },
        {
            "field": "6",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Explozie#Rezistență la explozie article, displayed as Rezistență la explozie)"
        },
        {
            "field": "1.5",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Spargere#Blocuri dupa duritate article, displayed as Duritate)"
        },
        {
            "field": "Nu",
            "label": "Scoate (link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Lumină article, displayed as lumină)"
        },
        {
            "field": "Nu",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Opacitate article, displayed as Transparent)"
        },
        {
            "field": "Nu",
            "label": "(link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Flamabil article, displayed as Flamabil)"
        },
        {
            "field": "Nu",
            "label": "Ia foc de la (link to Minecraft Wiki:Projects/Romanian translation/Lavă article, displayed as lavă)"
        }
    ],
    "invimages": [],
    "images": [
        "Stone.png"
    ]
}

Piatra este un bloc găsit sub pământ in Lumea de deasupra sau la suprafața munților.

Obținere

Minat

Piatra poate fi minată folosind un târnăcop, caz în care se obține pietruială. Când este minată fără un târnăcop, nu se obține nimic. Dacă este minată cu un târnăcop fermecat cu „Atingere de mătase”, este obținut blocul in sine.

Block	Stone
Hardness	1.5
Tool
Breaking time (sec)
Default	7.5
Wooden	1.15
Stone	0.6
Iron	0.4
Diamond	0.3
Netherite	0.25
Golden	0.2
Options
Efficiency	000
Haste	001 1JEBE

Legend

• incorrect tool, drops nothing
• correct tool, drops nothing or something other than the block itself
• correct tool, drops the block itself
• italicized can be instant mined

Generarea în natură

Majoritatea blocurilor solide generate în lumea de deasupra peste Y=0 sunt blocuri de piatră. Mai jos de Y=8, piatra este înlocuită treptat de ardezie adâncă, până este înlocuită complet de aceasta la Y=0 și mai jos.

Când se generează chunk-uri, piatra poate fi găsită sub 1-5 straturi de blocuri de iarbă, pământ, pietriș, lut, pământ pietruit, podzol, miceliu, nisip, gresie, nisip roșu, gresie roșie, sau teracotă, depinzând de biom.

Când lumea generează chunkuri noi, niște piatră este înlocuită de minereuri ale altor blocuri. Acestea s-ar putea sa fie vizibile pe panta unor dealuri.

Piatră se mai generează în beciul iglu-rilor, unele portale ruinate din Lumea de deasupra, și în trail ruins.

Piatra reprezintă majoritatea blocurilor din platformă de start în vid, în lumile Superplate create cu presetarea Vidul.‌

Piatra se generează și în camere ale încercărilor, cu pânze de păianjen deasupra, lângă generatoare de încercări. Asta indică faptul că generatorul este de păianjeni sau de păianjeni de peșteră.

Generată ca loot

Item	Structure	Container	Quantity	Chance
Java Edition and Bedrock Edition
Stone	Village	Mason's chest	1	37.7% { "item": "Stone", "stacksize": 1, "chance": 0.3771328842719901, "structure": "Village", "container": "Mason's chest" }

Topire

Piatra poate fi topită într-un furnal din pietruială.

Ingredients	Smelting recipe
Pietruială	0.1

După generare

Un generator simplu de piatră.

Piatra mai este creată și când curge lavă peste blocuri de apă (blocuri sursa sau curgătoare). Apa este inlocuita de piatră.

Utilizări

Peștii de argint

Peștii de argint pot să intre și să se ascundă in piatră, creând un bloc infestat.

Ingredient Topire

Name	Ingredients	Smelting recipe
Piatră Netedă	Stone + Any fuel	0.1

Ingredient Fabricare

Name	Ingredients	Crafting recipe	Description
Redstone Comparator	Redstone Torch + Nether Quartz + Stone
Redstone Repeater	Redstone Torch + Redstone Dust + Stone
Stone Bricks	Stone	4
Stone Button	Stone
Stone Pressure Plate	Stone
Stone Slab	Stone	6
Stone Stairs	Stone	4
Stonecutter	Iron Ingot + Stone		Can use stone, granite, diorite, andesite, and their polished variants interchangeably.‌
Stonecutter	Iron Ingot + Stone		Can use stone only, no variants.‌

Ingrediente Tăietor de Piatră

Ingredients	Cutting recipe
Stone	22

Comerț

Villager	Probability		Villager wants	Player receives
	JE	BE
Apprentice Mason	100%	100%	20 × Stone	Emerald

Blocuri de note

Piatră poate fi pusă sub un bloc de note pentru a produce sunete de "tobă bas".

Sunete

Java Edition:

v t e stone sound type
Sound	Subtitles	Source	Description	Resource location	Translation key	Volume	Pitch	Attenuation distance
	​Block broken	Blocks	Once the block has broken	block.stone.break	subtitles.block.generic.break​	1.0	0.8	16
	​Block placed	Blocks	When the block is placed	block.stone.place	subtitles.block.generic.place​	1.0	0.8	16
	​Block breaking	Blocks	While the block is in the process of being broken	block.stone.hit	subtitles.block.generic.hit​	0.25	0.5	16
	​Something falls on a block	Entity-Dependent	Falling on the block with fall damage	block.stone.fall	subtitles.block.generic.fall​	0.5	0.75	16
	​Footsteps	Entity-Dependent	Walking on the block	block.stone.step	subtitles.block.generic.footsteps​	0.15	1.0	16

Bedrock Edition:

v t e stone sound type
Sound	Source	Description	Resource location	Volume	Pitch
	Blocks	Once the block has broken	dig.stone	1.0	0.8-1.0
	Blocks	When the block is placed	dig.stone	1.0	0.8-1.0
	Blocks	While the block is in the process of being broken	hit.stone	0.37	0.5
	Players	Falling on the block with fall damage	fall.stone	0.4	1.0
	Players	Walking on the block	step.stone	0.3	1.0
	Blocks	Jumping from the block	jump.stone	0.12	1.0
	Blocks	Falling on the block without fall damage	land.stone	0.22	1.0

Valori de date

ID

Ediția Java:

Name	Identifier	Form	Block tags	Translation key
Piatră	stone	Block & Item	base_stone_overworld dripstone_replaceable_blocks lush_ground_replaceable moss_replaceable mineable/pickaxe stone_ore_replaceables	block.minecraft.stone

Ediția Bedrock:

Name	Identifier	Alias ID	Numeric ID	Form	Item ID	Translation key
Piatră	stone	stone / 0	1	Block & Giveable Item	Identical	tile.stone.stone.name

Istoric

Java Edition pre-Classic
rd-131655							Adăugată piatra.
							Piatra, împreună cu blocurile de iarbă, este unul din primele două blocuri în Minecraft. Acest lucru poate fi observat de poziția ei în terrain.png și block ID-ul de 1.
							Textura pietrei este de la unul dintre jocurile anterioare ale lui Notch, RubyDung.
rd-20090515							Piatra primește o nouă textură.
							Textura veche este refolosită pentru pietruială, cu contrast scăzut.
Java Edition Classic
0.26 SURVIVAL TEST							Exploziile Creeper-ului nu mai distrug piatra sau blocuri ca piatra.
							Minatul pietrei acum dă pietruială.
Java Edition Indev
0.31			20100124-2119				Piatră se generează in cuferele casei indev.
			20100129-1447				Piatra nu se mai generează in cuferele casei indev.
			20100201-2227				Un târnăcop este acum necesar pentru a mina piatră.
			20100202				Piatră poate fi minata și cu mâinile.
20100213							Piatra se genereză acum în casele indev.
20100219							Un târnăcop este acum necesar pentru a mina piatră din nou.
20100223							Pietruiala acum se poate topi în piatră normală.
Java Edition Infdev
20100227-1414							Din cauza scoateri caselor indev, piatra nu se mai genereaza în ele.
20100316							Minatul pietrei dă pietruială din nou, dar nu când jucătorul sparge un târnăcop.
20100617-1531							Pentru că pietruiala poate fi generată folosind apă și lavă, piatra a devenit regenerabilă.
Java Edition Alpha
v1.0.1							Piatră poate fi acum folosita pentru a fabrica plăci de presiune de piatră (3 piatră în stilul lespedei) și butoane de piatră (2 piatră în forma unui băț).
v1.0.4							Logo-ul a fost schimbat prin înlocuirea pietruielii cu piatră.
v1.0.5_01							Bug-ul in care nu primeai piatră când spărgeai târnăcopul a fost reparat.
Java Edition Beta
1.3							Rețeta pentru lespede de piatră acum folosește 3 piatră in loc de pietruială.
							Rețeta pentru placă de presiune de piatră acum folosește 2 piatră în loc de 3.
							Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica repetoare redstone.
1.8			Pre-release				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica cărămizi de piatră.
Java Edition
1.0.0			Beta 1.9				Piatră poate fi acum făcută când curge lavă peste apă. În versiunile anterioare, lava înlocuia apa și continua să cadă.
			Beta 1.9 Prerelease 5				Textura pietrei a fost puțin modificată.
1.4.2			12w34b				Butoanele de piatră sunt acum fabricate folosind doar o piatră.
			12w38a				Blocurile de piatră primesc noi sunete pentru mers și minat.
1.5			13w01a				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica comparatoare redstone.
							Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica pâlnii.
			13w02a				Piatra nu mai este folosită pentru a fabrica hoppere.
1.8			14w27b				Texturile pietrei sunt acum oglindite și rotite 180 de grade la întâmplare, făcând zonele mari cu piatră să arate mai puțin uniform.
1.9			15w37a				Piatră se generează in nou adăugata platformă de start în vid.
			15w43a				Piatră se generează acum în beciul iglu-rilor.
1.14			18w43a				Textura pietrei a fost schimbată. Piatra poate fi acum topită în piatră netedă.
							Piatra este acum folosită pentru a fabrica lespezi și trepte de piatră.
			18w44a				Textura pietrei a fost schimbată din nou.
			18w49a				Piatră poate fi acum găsită în sate, în cuferele din casa săteanului pietrar.
			19w04a				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica tăietoare de piatră.
			19w11a				Piatra este acum cumpărată de sătenii cu noua profesie de pietrar.
1.16			20w16a				Piatră se generează acum în unele portale ruinate din lumea de deasupra.
1.17			21w11a				S-a schimbat luminozitatea. Acum este la fel cu Ediția Bedrock de la v0.10.0 build 1.
1.18			21w39a				S-a schimbat luminozitarea. Acum este la fel cu Ediția Bedrock de la Ediția Pocket alpha 1.1.0.8.
1.20			23w12a				Piatră se generează acum în trail ruins.
1.20.3 Experiment Actualizare 1.21			23w45a				Piatra se poate genera acum în trial chambers.
1.20.5 Experiment Actualizare 1.21			24w13a				Piatră este acum folosită ca ingredient brewing pentru o poțiune de infestare după ce o combini cu o poțiune incomodă.
Pocket Edition Alpha
Pre-release							Adăugată piatra.
v0.2.0							Textura pietrei a fost schimbată.
v0.3.0							Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica lespezi de piatră.
v0.3.3							S-a schimbat luminozitarea.
v0.4.0							Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica cărămizi de piatră.
v0.9.0			build 1				S-a schimbat luminozitatea.
			build 6				S-a schimbat luminozitatea. Acum este la fel cu Ediția Java de la rd-20090515.
v0.10.0			build 1				S-a schimbat luminozitatea. Este puțin diferită de v0.9.0 build 1.
v0.12.1			build 1				Piatra poate fi acum obținută cu târnăcoape cu enchantul Atingere de Mătase.
v0.13.0			build 1				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica butoane și plăci de presiune de piatră.
v0.14.0			build 1				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica repetoare redstone și comparatoare redstone.
Pocket Edition
1.1.0			alpha 1.1.0.8				Luminozitatea implicită s-a schimbat de la 0 la 50.
Bedrock Edition
1.9.0			beta 1.9.0.0				Piatra poate fi acum topită în piatră netedă.
							Piatra este acum folosită pentru a fabrica lespezi și trepte de piatră.
1.10.0			beta 1.10.0.3				Textura pietrei a fost schimbată.
							Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica tocile și tăietoare de piatră.
							Sătenii pietrari acum cumpără 20-26 piatră ca parte din al doilea nivel de experienta al meseriei lor.
1.11.0			beta 1.11.0.1				Piatră poate fi acum găsită în sate în cuferele din casa săteanului pietrar.
			beta 1.11.0.4				Comerțul a fost schimbat, sătenii pietrari de nivel ucenic acum cumpără 20 piatră ca parte din oferta lor.
1.17.0			beta 1.17.0.52				Piatra nu mai este folosită pentru a repara unelte de piatra pe o nicovală.
1.21.0 Experiment Actualizare 1.21			Preview 1.21.0.20				Piatră este acum folosită ca ingredient brewing pentru o poțiune de infestare după ce o combini cu o poțiune incomodă.
Legacy Console Edition
Xbox 360	Xbox One	PS3	PS4	PS Vita	Wii U	Switch
TU1	CU1	1.00	1.00	1.00	Patch 1	1.0.1	Adăugată piatra.
TU3							Textura pietrei a fost schimbată.
TU19	CU7	1.12	1.12	1.12			Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica comparatoare redstone.
TU43	CU33	1.36	1.36	1.36	Patch 13		Piatră se generează acum în beciul iglu-urilor.
			1.88				Piatra poate fi acum topită în piatră netedă.
							Piatra este acum folosită pentru a fabrica lespezi și trepte de piatră.
			1.90				Textura pietrei a fost schimbată.
			1.91				Piatra poate fi acum folosită pentru a fabrica tăietoare de piatră.
							Noii săteni pietrari acum cumpără piatră.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0							Adăugată piatra.

Istoric date

Java Edition
1.8			14w02a				Nou implementatele granit, andezit și diorit, la fel ca versiunile netezite pentru fiecare, folosesc ID-ul pietrei și sunt diferențiate prin metadata.
			14w10a				Piatra cu variantele metadata numerice 7 până la 15, care sunt inaccesible prin joc normal, acum nu au niciun model în loc sa apară identice cu piatra.
			14w25a				Piatra si variantele ei sunt diferentiate prin stări de bloc în loc de metadata numerică. Înainte de aceasta versiune, variantele metadata numerice ale pietrei erau: DV Description 0 Piatră 1 Granit 2 Granit netezit 3 Diorit 4 Diorit netezit 5 Andezit 6 Andezit netezit 7-15 Variante inaccesible "plictisitoare" ale pietrei
			14w26a				Piatra cu valori metadata între 7 și 15 a fost ștearsă complet din joc.
1.13			17w47a				Stările de bloc pentru ID-ul stone au fost împărțite în propriile lor ID-uri.
							Înainte de The Flattening, ID-ul numeric al acestui bloc a fost 1.
Bedrock Edition
1.20.50			Preview 1.20.50.20				Stările de bloc pentru ID-ul stone au fost împărțite în propriile lor ID-uri.

Probleme

Issues relating to "Stone" are maintained on the bug tracker. Issues should be reported and viewed there.

Galerie

În timpul jocului

• 

  Piatră generată natural pe panta unui deal.

• 

  Piatră generată natural în peretele unei peșteri circulare.

• 

  Piatră generată natural în peretele unei peșteri

Randări

• 

  Diferitele variante ale pietrei.

• 

  Piatră în comparație cu piatră netedă și dale duble de piatră netedă.

Link-uri externe

• Block of the Week: Stone – Minecraft.net pe 4 Mai 2018

Navigare

en:Stone